From Lin-Manuel Miranda's debut film to Clint Eastwood's latest, here's what to watch this weekend at home and in the capital...