A man agrees to a highly unusual babysitting gig in this slow and only intermittently thrilling debut from director Damian McCarthy