With Tenet finally in cinemas, Ella Kemp considers its place within the filmmaker's epic canon and sorts the misfires from the masterpieces...