A man must survive a nighmarish prison hinged on a shared food system in Galder Gaztelu-Urrutia's timely vision of the future