Nigel Askew’s indulgent documentary has bold intentions but it ultimately fails to realise any of the promise of its lead premise