With none of the saving graces of Tetris, Air, or Barbie, this ambition-free look at the Beanie Baby craze is pure mediocrity