Last week, the streaming giant revealed their most viewed original features. This week, we sort the woeful from the worth watching